Schaffen

 
 

Publikationen und Herausgaben

Aufsätze im In- und Ausland zu Themen der Musikwissenschaft, Ästhetik und Malerei, Beiträge für Festschriften, Buch- und Musikbesprechungen, Programmeinführungen, Mitarbeit an den Enzyklopädien »Die Musik in Geschichte und Gegenwart«, »Enciclopedia dello spettacolo«, »The New Oxford History of Music«

Bearbeitung und deutsche Übersetzung von Barockopern wie »Agrippina« von Georg Friedrich Händel (1950 Kassel, zahlreiche Aufführungen), »Armide« von Jean-Baptiste Lully und »Il Giustino« von Giovanni Legrenzi (beide unveröffentlicht)

Erstausgabe aller 12 Jugendsinfonien von Felix Mendelssohn Bartholdy, Leipzig 1969-72, Kammermusik von Graun, Telemann und Fux, »Die Oper«, 3 Bd., in »Das Musikwerk«, Köln 1971-73, »Originale Gesangsimprovisationen des 16. bis 18. Jahrhunderts«, in »Das Musikwerk«, Köln 1972